US natural gas futures jumped as the weather outlook for late January shifted colder, with blasts of Arctic air set to sweep the eastern part of the country, raising demand for the fuel that’s used for heating and power generation.