Busfield, de 68 años de edad, permanece detenido en Nuevo México tras ser acusado de abuso sexual infantil; defensa presenta pruebas de que padres de los menores tienen antecedentes por fraude