Arrest for excessive speeding is unlawful, Western Cape High Court declares in landmark ruling