The government has drafted plans for a small number of Canadian Armed Forces troops to join those from the UK, France, Denmark and other nations