USAs president Donald Trump hevder at Nato i en årrekke har bedt Danmark om å håndtere det han omtaler som en russisk trussel mot Grønland.