While analysts see near-term volumes to be choppy for JSW Infra, the medium-term growth visibility looks strong to them on the backdrop of port expansion and logistics scale-up