"Mislim da se to doživljava kao korak predaleko", rekao je jedan europski diplomat pod uvjetom anonimnosti.