Socceroos striker Nick D'Agostino has returned to Brisbane Roar to score goals and convince old mentor Tony Popovic he is worthy of a World Cup berth.