La polémica por rutinas y acusaciones personales escaló y expuso tensiones ante la audiencia del reality