The SAHRC's investigation uncovered issues such as the use of unroadworthy vehicles, overloading, late payments to operators, and budget constraints, which were preventing scholar transport services for eligible students.