Der einst beliebte Immobilienfonds UniImmo: Wohnen steckt in der Krise. Nun hat ein Gericht ein brisantes Urteil im Zusammenhang mit ihm gefällt.