Exclusive: Blake Scholl, founder and CEO of the aircraft maker, says Concorde successor Overture could fly by end of decade