Having come so close to signing the England international over the summer, Liverpool must now swallow the bitter pill of having been out-thought by City