Google’s Fast Pair system problems mean even iPhone users who’ve never had a Google product are at risk through big-name audio products and need to update now.