Netflix’ seneste spændingsserie, ’Led ikke efter mig’, adresserer enhver forælders og partners værste mareridt på nærmest perverst underholdende vis.