The deaths of children at Scotland's flagship superhospital could result in people going to jail, it was claimed yesterday.