PETITE-RIVIÈRE-ST-FRANÇOIS, QUE. — A major ski resort northeast of Quebec City has shuttered for the season after failing to come to an agreement with striking unionized employees on a new contract.