China's stock market rally is drawing closer regulatory scrutiny after trading activity surged to unprecedented levels.