The Kiel Institute said 96% of US tariff costs fall on importers and consumers, not foreign exporters, contradicting government claims.