Hollywood and British royalty all brought the Italian designer’s work to life on the red carpet. Here are his most memorable creations.