The decision on whether to grant planning permission for the embassy is set to be controversial due to ongoing concerns about the site’s position near sensitive cables.