Et par i 20-årene følte seg truet av bobilfører, som nå er siktet for trusler, biltyveri og brudd på veitrafikkloven.