En populär bar i Karlstad har inte betalat avgifter och skatt på sina anställdas löner, enligt NWT:s avslöjande.