Abella Danger was feeling the emotions after the Miami Hurricanes fell short of winning their sixth National Championship Monday night ... sharing a video of herself crying as she walked through a crimson confetti shower to exit the stadium. The…