Legato, founded by female entrepreneurs Dana Rochman and Shlomit Tennenbaum in 2025, focuses on providing AI embeds for Software-as-a-Service (SaaS) platforms.