Lucy Letby, 36, was being investigated by the Crown Prosecution Service (CPS) over evidence of 'deaths and non-fatal collapses of babies' at hospitals where she worked