The subpoenas are related to an investigation into whether Minnesota officials obstructed federal immigration enforcement through public statements they made.