Surveying his geopolitical scorecard at the end of last year, Xi Jinping had reasons to be cheerful. Today, the world looks more unsettling for China’s leader