Most restaurateurs would consider serving free drinks a losing proposition. For Michael Della Femina, it’s about building community.