WhatsApp won't send your photos and videos at their best by default, but there's a way to change that.