Raakt de invoering van eenrichtingsverkeer tussen Beek en Elten de lokale ondernemers in het Duitse grensdorp? Halen mensen uit Beek en omgeving nu geen broodjes meer bij Bäckerei Horsthemke omdat zij moeten omrijden? De Gelderlander neemt de proef op de som.