The DVLA has issued a major £1,000 fine warning to every petrol, diesel and electric car owner in the UK.