Peut-on prochainement coloniser la Lune et Mars, comme l'affirme Elon Musk ?

Elon Musk affirme pouvoir "bâtir une ville autonome" sur la Lune d'ici une dizaine d'années, et plus de 20 ans pour Mars. Qu'en est-il réellement ?