It was Game 7 of the 1960 World Series, when an infielder known for his glove, not his bat, crushed the powerful Yankees with one swing, bringing joy to Pittsburgh.