Silver, gold surge as Iran bets shift