NASA Administrator Jared Isaacman compared the latest issue to challenges faced by Nasa in the agency’s 1960s heyday as it prepared for the original moon missions