A radical activist who considers child welfare protections to be a form of genocide could be set to lead the city's child welfare agency under socialist Mayor Zohran Mamdani, The Post has learned.