The minister charged with Australia’s national security has been grilled on Labor’s handling of so-called ISIS brides.