Narzekanie na "państwo z kartonu" stało się już nieco rytualne, lecz w tym wypadku jest bardzo prawdziwe.