Det brukar vanligtvis vara vattentäta skott mellan sporten och kulturen, men året har inletts med inte bara OS utan även en utsträckt hand.