Nearly a thousand years ago, in what is now southern Iran, steelmakers were producing a metal that modern science believed did not exist until the industrial age.