Stand-up comedy is booming in President Vladimir Putin's Russia but comics have to tread a fine line with their jokes where some have been jailed.