Das Außenministerium in Frankreich hat den amerikanischen Botschafter wegen Äußerungen zum Tod eines Rechtsextremisten in Lyon einbestellt.