Entre turistas y música caribeña, un menor explotado recuerda que la desigualdad en América Latina no es estadística: tiene rostro, horario y miedo