RB Bragantino's Gustavo Marques said the Sao Paulo football federation has to "not appoint a female referee" after a quarter-final defeat.