Héraðsdómur Norðurlands vestra hefur dæmt konu í 30 daga skilorðsbundið fangelsi og svipt hana ökuréttindum eftir að hún sofnaði undir stýri hópferðabíls.