Bruce Mouat and Grant Hardie were both left in tears after Team GB's agonising defeat in the Winter Olympics men's team curling final against Canada on Saturday