Smukt lille leksikon åbner til en rig arabisk kultur, som vi skylder meget – både ord og det, som ordene dækker over.