Officials say Syria has emptied the al-Hol camp, long known for holding women and children with alleged links to the Islamic State group