De la Norvège aux Pays-Bas, des Italiens aux Américains, ces Jeux de Milan-Cortina ont eu tendance à consolider les fondamentaux de chaque nation, reflet d’une hyper-spécialisation qui dit l’écart grandissant des moyens mis en jeu dans telle ou telle discipline.